Synonyme condamner

Verbe transitif

Top 10 synonymes condamner

Autres synonymes du mot condamner

Définition condamner

Origine : (latin condemnare, avec l'influence de damnare, infliger une peine)

Déclarer quelqu'un officiellement et en justice coupable d'un délit, d'un crime et lui infliger telle ou telle peine : On l'a condamné pour vol à cinq ans de prison.
Déclarer qu'un acte est répréhensible, blâmable et que son auteur est passible d'une peine : La loi condamne le chantage.
Déclarer un mot, une expression non conformes aux règles et aux usages d'une langue ; en désapprouver l'emploi : L'Académie condamne certains mots employés par les médias.
Juger et déclarer quelqu'un ou quelque chose fautif, blâmable ou responsable d'un mal, prouver que quelque chose est faux, erroné, non adéquat ; critiquer, réprouver : L'opposition condamne la politique du gouvernement.
Être l'élément qui prouve la culpabilité de quelqu'un, qui prouve que quelqu'un ou quelque chose est responsable d'un acte fautif, blâmable : Cette nouvelle preuve le condamnait irrémédiablement.
Déclarer quelqu'un incurable, perdu : Tous le condamnaient et miraculeusement il a guéri.
Déterminer la ruine, la mort d'un groupe, d'une activité, d'une entreprise : En fermant ces usines c'est la ville entière que vous condamnez.
Obliger, astreindre quelqu'un, un groupe à agir de telle manière, à se trouver dans tel état : Sa maladie le condamne à l'inaction.
Interdire l'usage d'un lieu, d'un accès en le fermant, le barrant, le murant, etc. : Condamner une porte, une fenêtre.
v
imposer une peine, une amende.
astreindre, interdire.
blâmer, juger inadmissible.
déclarer inguérissable.
obliger, vouer à.
rendre inaccessible par la fermeture, le verrouillage, le barrage.

Antonymes condamner

Conjugaison condamner

Voir la conjugaison du verbe condamner