Conjugaison étancher
Nature : | verbe du 1er groupe |
---|---|
Auxiliaire : | avoir |
Construction : | transitif direct |
Emploi : | personnel |
Conjugaison : Temps simples à l'actif du verbe étancher
Indicatif
Présent
j'étanche |
tu étanches |
il (elle) étanche |
nous étanchons |
vous étanchez |
ils (elles) étanchent |
Imparfait
j'étanchais |
tu étanchais |
il (elle) étanchait |
nous étanchions |
vous étanchiez |
ils (elles) étanchaient |
Passé simple
j'étanchai |
tu étanchas |
il (elle) étancha |
nous étanchâmes |
vous étanchâtes |
ils (elles) étanchèrent |
Futur simple
j'étancherai |
tu étancheras |
il (elle) étanchera |
nous étancherons |
vous étancherez |
ils (elles) étancheront |
Conditionnel
Présent
j'étancherais |
tu étancherais |
il (elle) étancherait |
nous étancherions |
vous étancheriez |
ils (elles) étancheraient |
Subjonctif
Présent
que j'étanche |
que tu étanches |
qu'il (elle) étanche |
que nous étanchions |
que vous étanchiez |
qu'ils (elles) étanchent |
Imparfait
que j'étanchasse |
que tu étanchasses |
qu'il (elle) étanchât |
que nous étanchassions |
que vous étanchassiez |
qu'ils (elles) étanchassent |
Impératif
Présent
étanche |
étanchons |
étanchez |
Infinitif
Présent
étancher |
Participe
Présent
étanchant |
Conjugaison : Temps simples au passif du verbe étancher
Indicatif
Présent
je suis étanché(e) |
tu es étanché(e) |
il (elle) est étanché(e) |
nous sommes étanché(e)s |
vous êtes étanché(e)s |
ils (elles) sont étanché(e)s |
Imparfait
j'étais étanché(e) |
tu étais étanché(e) |
il (elle) était étanché(e) |
nous étions étanché(e)s |
vous étiez étanché(e)s |
ils (elles) étaient étanché(e)s |
Passé simple
je fus étanché(e) |
tu fus étanché(e) |
il (elle) fut étanché(e) |
nous fûmes étanché(e)s |
vous fûtes étanché(e)s |
ils (elles) furent étanché(e)s |
Futur simple
je serai étanché(e) |
tu seras étanché(e) |
il (elle) sera étanché(e) |
nous serons étanché(e)s |
vous serez étanché(e)s |
ils (elles) seront étanché(e)s |
Conditionnel
Présent
je serais étanché(e) |
tu serais étanché(e) |
il (elle) serait étanché(e) |
nous serions étanché(e)s |
vous seriez étanché(e)s |
ils (elles) seraient étanché(e)s |
Subjonctif
Présent
que je sois étanché(e) |
que tu sois étanché(e) |
qu'il (elle) soit étanché(e) |
que nous soyons étanché(e)s |
que vous soyez étanché(e)s |
qu'ils (elles) soient étanché(e)s |
Imparfait
que je fusse étanché(e) |
que tu fusses étanché(e) |
qu'il (elle) fût étanché(e) |
que nous fussions étanché(e)s |
que vous fussiez étanché(e)s |
qu'ils (elles) fussent étanché(e)s |
Impératif
Présent
sois étanché(e) |
soyons étanché(e)s |
soyez étanché(e)s |
Infinitif
Présent
être étanché(e)(s) |
Participe
Présent
étant étanché(e)(s) |
Conjugaison : Temps composés à l'actif du verbe étancher
Indicatif
Passé composé
j'ai étanché |
tu as étanché |
il (elle) a étanché |
nous avons étanché |
vous avez étanché |
ils (elles) ont étanché |
Plus-que-parfait
j'avais étanché |
tu avais étanché |
il (elle) avait étanché |
nous avions étanché |
vous aviez étanché |
ils (elles) avaient étanché |
Passé antérieur
j'eus étanché |
tu eus étanché |
il (elle) eut étanché |
nous eûmes étanché |
vous eûtes étanché |
ils (elles) eurent étanché |
Futur antérieur
j'aurai étanché |
tu auras étanché |
il (elle) aura étanché |
nous aurons étanché |
vous aurez étanché |
ils (elles) auront étanché |
Conditionnel
Passé
j'aurais étanché |
tu aurais étanché |
il (elle) aurait étanché |
nous aurions étanché |
vous auriez étanché |
ils (elles) auraient étanché |
Subjonctif
Passé
que j'aie étanché |
que tu aies étanché |
qu'il (elle) ait étanché |
que nous ayons étanché |
que vous ayez étanché |
qu'ils (elles) aient étanché |
Plus-que-parfait
que j'eusse étanché |
que tu eusses étanché |
qu'il (elle) eût étanché |
que nous eussions étanché |
que vous eussiez étanché |
qu'ils (elles) eussent étanché |
Impératif
Passé
aie étanché |
ayons étanché |
ayez étanché |
Infinitif
Passé
avoir étanché |
Participe
Passé
ayant étanché |
étanché (é, ée, és, ées) |
Conjugaison : Temps composés au passif du verbe étancher
Indicatif
Passé composé
j'ai été étanché(e) |
tu as été étanché(e) |
il (elle) a été étanché(e) |
nous avons été étanché(e)s |
vous avez été étanché(e)s |
ils (elles) ont été étanché(e)s |
Plus-que-parfait
j'avais été étanché(e) |
tu avais été étanché(e) |
il (elle) avait été étanché(e) |
nous avions été étanché(e)s |
vous aviez été étanché(e)s |
ils (elles) avaient été étanché(e)s |
Passé antérieur
j'eus été étanché(e) |
tu eus été étanché(e) |
il (elle) eut été étanché(e) |
nous eûmes été étanché(e)s |
vous eûtes été étanché(e)s |
ils (elles) eurent été étanché(e)s |
Futur antérieur
j'aurai été étanché(e) |
tu auras été étanché(e) |
il (elle) aura été étanché(e) |
nous aurons été étanché(e)s |
vous aurez été étanché(e)s |
ils (elles) auront été étanché(e)s |
Conditionnel
Passé
j'aurais été étanché(e) |
tu aurais été étanché(e) |
il (elle) aurait été étanché(e) |
nous aurions été étanché(e)s |
vous auriez été étanché(e)s |
ils (elles) auraient été étanché(e)s |
Subjonctif
Passé
que j'aie été étanché(e) |
que tu aies été étanché(e) |
qu'il (elle) ait été étanché(e) |
que nous ayons été étanché(e)s |
que vous ayez été étanché(e)s |
qu'ils (elles) aient été étanché(e)s |
Plus-que-parfait
que j'eusse été étanché(e) |
que tu eusses été étanché(e) |
qu'il (elle) eût été étanché(e) |
que nous eussions été étanché(e)s |
que vous eussiez été étanché(e)s |
qu'ils (elles) eussent été étanché(e)s |
Impératif
Passé
aie été étanché(e) |
ayons été étanché(e)s |
ayez été étanché(e)s |
Infinitif
Passé
avoir été étanché(e)(s) |
Participe
Passé
ayant été étanché(e)(s) |
Définition étancher
Origine : (ancien français estanchier, peut-être du latin populaire *stanticare, arrêter, du latin classique stare, se tenir immobile)
- Arrêter l'écoulement d'un liquide : Étancher le sang qui coule d'une blessure.
- v
- arrêter l'écoulement d'un liquide.
- apaiser (étancher la soif, étancher un chagrin).
- rendre étanche, en calfatant ou en asséchant.
- Rendre étanche quelque chose.
- Vider un compartiment de navire de l'eau qu'il renferme ; le calfater s'il suinte.
- v
- arrêter l'écoulement d'un liquide.
- apaiser (étancher la soif, étancher un chagrin).
- rendre étanche, en calfatant ou en asséchant.
Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire © Larousse - Cordial Dico
Voir les synonymes du mot étancher | - | Voir les antonymes du mot étancher |