Conjugaison échapper
| Nature : | verbe du 1er groupe |
|---|---|
| Auxiliaire : | « être » ou « avoir » |
| Construction : | trans.ind. et intransitif |
| Emploi : | personnel |
Conjugaison : Temps simples à l'actif du verbe échapper
Indicatif
Présent
| j'échappe |
| tu échappes |
| il (elle) échappe |
| nous échappons |
| vous échappez |
| ils (elles) échappent |
Imparfait
| j'échappais |
| tu échappais |
| il (elle) échappait |
| nous échappions |
| vous échappiez |
| ils (elles) échappaient |
Passé simple
| j'échappai |
| tu échappas |
| il (elle) échappa |
| nous échappâmes |
| vous échappâtes |
| ils (elles) échappèrent |
Futur simple
| j'échapperai |
| tu échapperas |
| il (elle) échappera |
| nous échapperons |
| vous échapperez |
| ils (elles) échapperont |
Conditionnel
Présent
| j'échapperais |
| tu échapperais |
| il (elle) échapperait |
| nous échapperions |
| vous échapperiez |
| ils (elles) échapperaient |
Subjonctif
Présent
| que j'échappe |
| que tu échappes |
| qu'il (elle) échappe |
| que nous échappions |
| que vous échappiez |
| qu'ils (elles) échappent |
Imparfait
| que j'échappasse |
| que tu échappasses |
| qu'il (elle) échappât |
| que nous échappassions |
| que vous échappassiez |
| qu'ils (elles) échappassent |
Impératif
Présent
| échappe |
| échappons |
| échappez |
Infinitif
Présent
| échapper |
Participe
Présent
| échappant |
Conjugaison : Temps composés à l'actif du verbe échapper
Indicatif
Passé composé
| j'ai ou suis échappé(e) |
| tu as ou es échappé(e) |
| il (elle) a ou est échappé(e) |
| nous avons ou sommes échappé(e)s |
| vous avez ou êtes échappé(e)s |
| ils (elles) ont ou sont échappé(e)s |
Plus-que-parfait
| j'avais ou étais échappé(e) |
| tu avais ou étais échappé(e) |
| il (elle) avait ou était échappé(e) |
| nous avions ou étions échappé(e)s |
| vous aviez ou étiez échappé(e)s |
| ils (elles) avaient ou étaient échappé(e)s |
Passé antérieur
| j'eus ou fus échappé(e) |
| tu eus ou fus échappé(e) |
| il (elle) eut ou fut échappé(e) |
| nous eûmes ou fûmes échappé(e)s |
| vous eûtes ou fûtes échappé(e)s |
| ils (elles) eurent ou furent échappé(e)s |
Futur antérieur
| j'aurai ou serai échappé(e) |
| tu auras ou seras échappé(e) |
| il (elle) aura ou sera échappé(e) |
| nous aurons ou serons échappé(e)s |
| vous aurez ou serez échappé(e)s |
| ils (elles) auront ou seront échappé(e)s |
Conditionnel
Passé
| j'aurais ou serais échappé(e) |
| tu aurais ou serais échappé(e) |
| il (elle) aurait ou serait échappé(e) |
| nous aurions ou serions échappé(e)s |
| vous auriez ou seriez échappé(e)s |
| ils (elles) auraient ou seraient échappé(e)s |
Subjonctif
Passé
| que j'aie ou sois échappé(e) |
| que tu aies ou sois échappé(e) |
| qu'il (elle) ait ou soit échappé(e) |
| que nous ayons ou soyons échappé(e)s |
| que vous ayez ou soyez échappé(e)s |
| qu'ils (elles) aient ou soient échappé(e)s |
Plus-que-parfait
| que j'eusse ou fusse échappé(e) |
| que tu eusses ou fusses échappé(e) |
| qu'il (elle) eût ou fût échappé(e) |
| que nous eussions ou fussions échappé(e)s |
| que vous eussiez ou fussiez échappé(e)s |
| qu'ils (elles) eussent ou fussent échappé(e)s |
Impératif
Passé
| aie ou sois échappé(e) |
| ayons ou soyons échappé(e)s |
| ayez ou soyez échappé(e)s |
Infinitif
Passé
| avoir ou être échappé(e)(s) |
Participe
Passé
| ayant ou étant échappé(e)(s) |
| échappé (é, ée, és, ées) |
Définition échapper
Origine : (latin populaire *excappare, du bas latin cappa, chape)
- Quitter par la ruse, la force, quelqu'un qui tenait, retenait, gardait : Le prisonnier a échappé à ses gardiens.
- Ne pas être atteint par quelqu'un, quelque chose, se soustraire à eux ; éviter : Échapper aux recherches de la police.
- Ne pas être obtenu par quelqu'un : L'héritage lui a échappé.
- S'éloigner, se détacher de quelqu'un : Je sens qu'il m'échappe, il doit avoir d'autres intérêts ailleurs.
- Ne pas être perçu, saisi, compris, retenu par quelqu'un : Son nom m'échappe.
- Tomber accidentellement des mains : La pile d'assiettes lui a échappé.
- v
- se sauver, s'évader (échapper à ses gardiens).
- ne plus être tenu ou retenu (objet qui échappe des mains).
- éviter, fuir (échapper à la police, à la maladie).
- ne pas comprendre (ce raisonnement m'échappe).
- emploi pronominal
- s'enfuir, se libérer, s'évader.
- s'esquiver, s'en aller (s'échapper un moment).
- s'exhaler, filtrer de, sortir de, pour toute matière cherchant une issue.
- Faire, laisser échapper quelqu'un (d'un lieu), le faire, le laisser quitter un lieu, s'enfuir de ce lieu.
- Laisser échapper quelque chose, ne pas le retenir ou ne plus le contenir : Il laissa échapper sa canne.
- Laisser échapper une erreur, ne pas la corriger, ne pas la relever.
- Laisser échapper une occasion, ne pas la saisir, la laisser passer sans en profiter.
- v
- se sauver, s'évader (échapper à ses gardiens).
- ne plus être tenu ou retenu (objet qui échappe des mains).
- éviter, fuir (échapper à la police, à la maladie).
- ne pas comprendre (ce raisonnement m'échappe).
- emploi pronominal
- s'enfuir, se libérer, s'évader.
- s'esquiver, s'en aller (s'échapper un moment).
- s'exhaler, filtrer de, sortir de, pour toute matière cherchant une issue.
- L'avoir échappé belle, s'être tiré heureusement et de très peu d'un mauvais pas, d'un danger.
- v
- se sauver, s'évader (échapper à ses gardiens).
- ne plus être tenu ou retenu (objet qui échappe des mains).
- éviter, fuir (échapper à la police, à la maladie).
- ne pas comprendre (ce raisonnement m'échappe).
- emploi pronominal
- s'enfuir, se libérer, s'évader.
- s'esquiver, s'en aller (s'échapper un moment).
- s'exhaler, filtrer de, sortir de, pour toute matière cherchant une issue.
Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire © Larousse - Cordial Dico
| Voir les synonymes du mot échapper | - | Voir les antonymes du mot échapper |